野村ともあき【非公式】ブログ|前堺市議会議員

野村ともあきの非公式ブログです。前堺市議会議員 公式ブログは→https://note.com/nomuratomoaki/

堺市×映画「ホビット」コラボ企画、正式発表!

昨日(11月14日)の堺市長定例記者会見で、堺市と「ホビット庄」との(仮想)姉妹都市提携が結ばれたことが正式に発表されました。*1
この企画は、私が過去に映画「ロード・オブ・ザ・リング」の仕事をさせていただいたご縁から堺市ワーナー・ブラザースさんに提案させていただいたものです。
その詳細については以前のエントリをご参照下さい。
前の記事はこちら→http://d.hatena.ne.jp/nomuratomoaki/20121108/1352371186

今回、発表された企画の内容は

  • 堺市ホビット庄姉妹都市提携
  • 堺市役所21階展望ロビー他で行うパネル展
  • パネル展を回るスタンプラリー
  • MOVIX堺での「堺プレミア」試写会の開催

などなどです。


そしてなんと! この姉妹都市提携にあたってはピーター・ジャクソン監督から、下記のようなメッセージをいただいております!

Comment by PJ for Sakai City:
As you may know, we shot “The Hobbit: An Unexpected Journey,” and the other two films in the trilogy, in New Zealand and I was told that the capital of the country, Wellington, and Sakai City had already established a Sister City tie-in.


I understand that Sakai City played an important role as one of the key ports in Japan back in the 16th century and they developed many traditional items which were introduced later not only to other parts of Japan but also to the world.


That said, I think it is an exciting and unique opportunity for The Shire from the film to tie in with a place of such rich history, and hope the people of Sakai City can relate to the world of the Hobbits.


【和訳】ご存知の通り、映画「ホビット 思いがけない冒険」をはじめとする三部作全てをニュージーランドで撮影しました。そんな中、ニュージーランドの首都ウエリントンと堺市が姉妹提携をすでに結んでいると知ったのです。
わたくしの理解するところでは、堺市は16世紀に日本における重要な貿易港として栄え、後に伝統的なものを数多く開発し日本国内だけでなく世界に広めたとのことです。それを踏まえ、このような歴史あるまちと“ホビット庄”が提携するということは、大変ユニークでエキサイティングなことだと思います。これを機に、ホビットの世界に堺市の方々が共感してくださればと思います。


感動です(/_;) 監督、ありがとう。


今回の企画にはウェリントン市さんもノリノリのようで、「非常におもしろい。今後、共同のプロジェクトを企画しましょう」というお声掛けもいただいているとのことです。*2また、ワールドプレミア(全世界向けの完成披露)に、堺市長のメッセージをいただきたいという依頼も来ているそうで、これもとんでもなくすごいことだと思います。



さらに、堺市の独自企画も準備中とのことで、市長がチラっと言ってた「ハーベストの丘ホビット庄を……」とか、私としては堺浜にUSJの向こうを張って「ワーナー・ブラザース・スタジオ」を建設して欲しいものですね!(冗談ですが)


最後に、試写会の応募方法を掲載しておきます。
皆さん、どしどしご応募くださいね!


■「ホビット 思いがけない冒険」試写会
○日時:平成24年12月10日(月)、午後6時50分〜
○場所:MOVIX堺(堺区築港八幡町1-1 堺浜シーサイドステージ 堺浜えんため館内)
○対象:市内在住、在勤の方※18歳未満の方は保護者同伴
○申し込み方法:往復はがきで、郵便番号、住所、氏名(ふりがな)、性別、年齢、電話番号を記入のうえ、
平成24年12月4日(火)【必着】までに、
堺市役所 シティプロモーション担当
ホビット 思いがけない冒険 試写会」宛(〒590-0078 堺区南瓦町3-1)へ。
抽選で90組、180人を招待します(1枚につき2人招待)。

*1:ホビット庄」とは、2012年12月14日に公開される映画「ホビット」に登場する主人公が暮らす集落のことです。
映画「ホビット」は、J・R・R・トールキンという作家が書いた世界的名作であるファンタジー小説指輪物語」と、そのプロローグ的作品「ホビットの冒険」が原作で、「指輪物語」は数年前に「ロード・オブ・ザ・リング」として映画化され、アカデミー賞を受賞するとともに世界中で大ヒットしました。今回の「ホビット」はその続編で、「ロード・オブ・ザ・リング」の60年前の世界を描いています。

*2:PJ監督は、ウェリントンに自らVFX(コンピューターグラフィックスによる特撮)スタジオを設立し、「ロード・オブ・ザ・リング」「キングコング」などの作品で大成功を収めました。